physeter catodon
Danh từ: "Physeter catodon" là tên khoa học (danh pháp hai phần) của loài cá nhà táng (cá voi có răng). Đây là một loài cá voi lớn, nổi bật với cái đầu khổng lồ chứa một khoang chứa đầy chất sáp gọi là tinh dầu cá nhà táng (spermaceti) và dầu. Ngoài ra, loài này còn là nguồn cung cấp long diên hương (ambergris), một chất quý hiếm được dùng trong nước hoa.
- (Cá nhà táng là một trong những loài cá voi có răng lớn nhất thế giới.)
- (Đầu của một con cá nhà táng có thể chứa tới 1.900 lít dầu tinh dầu cá nhà táng.)
Trong văn bản khoa học: Thuật ngữ này thường được dùng trong các tài liệu sinh học biển, phân loại động vật, hoặc nghiên cứu về cá voi.
- The physeter catodon is listed as vulnerable on the IUCN Red List. (Cá nhà táng được xếp vào danh sách dễ bị tổn thương trong Sách Đỏ IUCN.)
Trong văn học: Từ này xuất hiện trong tác phẩm kinh điển Moby Dick của Herman Melville, nơi con cá voi trắng huyền thoại được miêu tả là một cá nhà táng.
- In Moby Dick, the physeter catodon is portrayed as a symbol of nature's power and mystery. (Trong Moby Dick, cá nhà táng được miêu tả như một biểu tượng của sức mạnh và sự bí ẩn của tự nhiên.)
- Cá nhà táng (danh từ thông dụng): Tên gọi phổ biến trong tiếng Việt cho loài này.
- Cá nhà táng có thể lặn sâu tới 3.000 mét để săn mực khổng lồ. (Cá nhà táng có thể lặn sâu tới 3.000 mét để săn mực khổng lồ.)
- Physeter macrocephalus: Một tên khoa học đồng nghĩa khác của cùng loài (hiện được một số nhà sinh học ưa dùng).
- The species is also known as Physeter macrocephalus. (Loài này còn được biết đến với tên Physeter macrocephalus.)
- Cá voi có răng (danh từ): Nhóm động vật có vú biển mà cá nhà táng thuộc về.
- Cá voi tinh dầu (danh từ, ít dùng): Tên gọi cũ dựa trên đặc điểm chứa tinh dầu.
Không có phrasal verbs liên quan trực tiếp vì đây là danh từ khoa học, không phải động từ.
Không có thành ngữ cụ thể. Tuy nhiên, trong văn hóa đại chúng, "physeter catodon" thường gắn liền với hình ảnh cá voi trắng trong Moby Dick, tạo nên các ẩn dụ về sự ám ảnh và cuộc chiến với thiên nhiên.